Ticket #1612 (closed defect: fixed)

Opened 3 years ago

Last modified 3 years ago

Odd English wording in "My subscriptions" area

Reported by: cilkay Assigned to: trac
Priority: P3 Milestone: CPS 3.4.1
Component: CPSSubscriptions Version: 3.4.0
Severity: normal Keywords: l10n
Cc:

Description

"Below are the subscriptions you belong to all over the portal" "You currently do not belong to any subscriptions."

You don't "belong" to subscriptions. You subscribe to things. I suggest:

"You can manage your portal subscriptions here." "You are currently not subscribed to anything."

Change History

04/13/06 21:51:14 changed by tziade

  • owner changed from bstefanescu to trac.
  • priority changed from P1 to P3.
  • component changed from Apogee to CPSSubscriptions.
  • milestone changed from CPS 3.2.5 to CPS 3.4.1.

04/14/06 15:24:42 changed by fguillaume

  • keywords set to i18n.

04/14/06 15:31:20 changed by fguillaume

  • keywords changed from i18n to l10n.

04/14/06 15:35:06 changed by fguillaume

  • version changed from 3.0.0 to 3.4.0.

05/04/06 17:13:36 changed by lregebro

  • status changed from new to closed.
  • resolution set to fixed.

Changed to the simpler "You have no subscriptions" in [45263].