Changeset 52726

Show
Ignore:
Timestamp:
04/08/08 21:57:23 (2 years ago)
Author:
madarche
Message:

Added keywords metadata. This is for #495.

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved

  • CPS3/products/CPSDefault/trunk/profiles/default/layouts/metadata.xml

    r51441 r52726  
    153153  <property name="help">help_dc_relation</property> 
    154154  <property name="is_i18n">True</property> 
    155   <property name="css_class"></property> 
     155  <property name="display_width">80</property> 
     156  <property name="size_max">400</property> 
    156157 </widget> 
    157158 <widget name="Rights" meta_type="String Widget"> 
    …… 
    190191  <property name="size">5</property> 
    191192 </widget> 
     193 <widget name="keywords" meta_type="String Widget"> 
     194  <property name="fields"> 
     195   <element value="keywords"/> 
     196  </property> 
     197  <property name="label">label_keywords</property> 
     198  <property name="label_edit">label_keywords</property> 
     199  <property name="help">help_keywords</property> 
     200  <property name="is_i18n">True</property> 
     201  <property name="display_width">80</property> 
     202  <property name="size_max">200</property> 
     203 </widget> 
    192204 <widget name="Title" meta_type="String Widget"> 
    193205  <property name="fields"> 
    …… 
    251263  </row> 
    252264  <row> 
     265   <cell name="keywords"/> 
     266  </row> 
     267  <row> 
    253268   <cell name="Source"/> 
    254269   <cell name="Rights"/> 

  • CPS3/products/CPSDefault/trunk/profiles/default/schemas/metadata.xml

    r30965 r52726  
    3535  <property name="is_searchabletext">True</property> 
    3636 </field> 
     37 <field name="keywords" meta_type="CPS String Field"/> 
    3738</object> 

  • CPS3/products/CPSDocument/trunk/i18n/all.pot

    r52520 r52726  
    44msgstr "" 
    55"Project-Id-Version: default\n" 
    6 "POT-Creation-Date: 2008-01-24 18:10default\n" 
     6"POT-Creation-Date: 2008-04-08 21:46default\n" 
    77"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 
    88"Last-Translator: Your Name <your@email>\n" 
    …… 
    4141msgstr "" 
    4242 
    43 #.   <option content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n" value=".">Type</option> 
     43#.   <option value="." content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n">Type</option> 
    4444#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    4545msgid "Type" 
    …… 
    7272msgstr "" 
    7373 
    74 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]" href=".">cpsdoc_link_next_page</a> 
     74#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]">cpsdoc_link_next_page</a> 
    7575#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    7676msgid "cpsdoc_link_next_page" 
    7777msgstr "" 
    7878 
    79 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]" href=".">cpsdoc_link_previous_page</a> 
     79#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]">cpsdoc_link_previous_page</a> 
    8080#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8181msgid "cpsdoc_link_previous_page" 
    8282msgstr "" 
    8383 
    84 #.   <a attributes="href book_url" href=".">cpsdoc_link_toc</a> 
     84#.   <a href="." attributes="href book_url">cpsdoc_link_toc</a> 
    8585#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8686msgid "cpsdoc_link_toc" 
    …… 
    9898msgstr "" 
    9999 
    100 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     100#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    101101#.               In this field you can give the reason for the modification 
    102102#.               on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    103103#.             </div> 
    104 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     104#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    105105#.         In this field you can give the reason for the modification 
    106106#.         on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    …… 
    117117 
    118118#.   <label content="widget/label_edit" attributes="for cell/widget_input_area_id|nothing;" condition="widget/is_i18n">label</label> 
    119 #.   <span content="widget/label" condition="widget/is_i18n" class="dlabel">label</span> 
     119#.   <span class="dlabel" content="widget/label" condition="widget/is_i18n">label</span> 
    120120#.   <strong content="widget/label">label</strong> 
    121121#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    …… 
    131131msgstr "" 
    132132 
    133 #.   <a attributes="href python:'/'+  
     133#.   <a href="." attributes="href python:'/'+  
    134134#.                       itemList[pos + 1].absolute_url(relative=1) +  
    135 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)" href=".">Next</a> 
     135#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)">Next</a> 
    136136#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    137137msgid "next" 
    138138msgstr "" 
    139139 
    140 #.   <a attributes="href python:'/'+ 
     140#.   <a href="." attributes="href python:'/'+ 
    141141#.                       itemList[pos - 1].absolute_url(relative=1) + 
    142 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)" href=".">Previous</a> 
     142#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)">Previous</a> 
    143143#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    144144msgid "previous" 
    …… 
    195195msgstr "" 
    196196 
     197msgid "label_keywords" 
     198msgstr "" 
     199 
    197200msgid "cpsdoc_hidden_folder" 
    198201msgstr "" 
    …… 
    217220 
    218221msgid "help_dc_relation" 
     222msgstr "" 
     223 
     224msgid "help_keywords" 
    219225msgstr "" 
    220226 

  • CPS3/products/CPSDocument/trunk/i18n/ca.po

    r52520 r52726  
    33"Project-Id-Version: CPSDocument\n" 
    44"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    5 "POT-Creation-Date: 2008-01-24 18:10default\n" 
     5"POT-Creation-Date: 2008-04-08 21:32default\n" 
    66"PO-Revision-Date: 2007-05-31 09:29+0100\n" 
    77"Language-Team: valencià/català. <juangus@lasalle.es>\n" 
    …… 
    4747 
    4848#    <option condition="widget/is_i18n" attributes="value widget/getWidgetId" content="widget/title_or_id" value=".">Type</option> 
    49 #.   <option content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n" value=".">Type</option> 
     49#.   <option value="." content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n">Type</option> 
    5050#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    5151msgid "Type" 
    …… 
    7979msgstr "Importar documents d'arxius ZIP" 
    8080 
    81 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]" href=".">cpsdoc_link_next_page</a> 
     81#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]">cpsdoc_link_next_page</a> 
    8282#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8383msgid "cpsdoc_link_next_page" 
    8484msgstr "Pàgina següent" 
    8585 
    86 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]" href=".">cpsdoc_link_previous_page</a> 
     86#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]">cpsdoc_link_previous_page</a> 
    8787#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8888msgid "cpsdoc_link_previous_page" 
    …… 
    9090 
    9191# default doc types 
    92 #.   <a attributes="href book_url" href=".">cpsdoc_link_toc</a> 
     92#.   <a href="." attributes="href book_url">cpsdoc_link_toc</a> 
    9393#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    9494msgid "cpsdoc_link_toc" 
    …… 
    107107msgstr "Metadades del document" 
    108108 
    109 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     109#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    110110#.               In this field you can give the reason for the modification 
    111111#.               on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    112112#.             </div> 
    113 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     113#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    114114#.         In this field you can give the reason for the modification 
    115115#.         on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    …… 
    130130#    <strong content="widget/label">label</strong> 
    131131#.   <label content="widget/label_edit" attributes="for cell/widget_input_area_id|nothing;" condition="widget/is_i18n">label</label> 
    132 #.   <span content="widget/label" condition="widget/is_i18n" class="dlabel">label</span> 
     132#.   <span class="dlabel" content="widget/label" condition="widget/is_i18n">label</span> 
    133133#.   <strong content="widget/label">label</strong> 
    134134#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    …… 
    144144msgstr "Arxiu ZIP" 
    145145 
    146 #.   <a attributes="href python:'/'+  
     146#.   <a href="." attributes="href python:'/'+  
    147147#.                       itemList[pos + 1].absolute_url(relative=1) +  
    148 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)" href=".">Next</a> 
     148#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)">Next</a> 
    149149#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    150150msgid "next" 
    151151msgstr "següent" 
    152152 
    153 #.   <a attributes="href python:'/'+ 
     153#.   <a href="." attributes="href python:'/'+ 
    154154#.                       itemList[pos - 1].absolute_url(relative=1) + 
    155 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)" href=".">Previous</a> 
     155#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)">Previous</a> 
    156156#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    157157msgid "previous" 
    …… 
    206206msgstr "Relació" 
    207207 
     208#, fuzzy 
     209msgid "label_keywords" 
     210msgstr "Keywords" 
     211 
    208212msgid "cpsdoc_hidden_folder" 
    209213msgstr "Ocultar esta carpeta a la navegació" 
    …… 
    235239msgid "help_dc_relation" 
    236240msgstr "Una referència (URL) a un altre recurs que té relació amb aquest." 
     241 
     242msgid "help_keywords" 
     243msgstr "" 
    237244 
    238245msgid "label_portal_type" 

  • CPS3/products/CPSDocument/trunk/i18n/custom.pot

    r51442 r52726  
    6262msgstr "" 
    6363 
     64msgid "label_keywords" 
     65msgstr "" 
     66 
    6467msgid "cpsdoc_hidden_folder" 
    6568msgstr "" 
    …… 
    8487 
    8588msgid "help_dc_relation" 
     89msgstr "" 
     90 
     91msgid "help_keywords" 
    8692msgstr "" 
    8793 

  • CPS3/products/CPSDocument/trunk/i18n/de.po

    r52520 r52726  
    44"Project-Id-Version: de 3.3.6\n" 
    55"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    6 "POT-Creation-Date: 2008-01-24 18:10default\n" 
     6"POT-Creation-Date: 2008-04-08 21:32default\n" 
    77"PO-Revision-Date: 2005-10-12 23:30+0200\n" 
    88"Last-Translator: Georg Hennemann <georg.hennemann@dhl.com>\n" 
    …… 
    4141msgstr "Seite ${page}" 
    4242 
    43 #.   <option content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n" value=".">Type</option> 
     43#.   <option value="." content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n">Type</option> 
    4444#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    4545msgid "Type" 
    …… 
    7272msgstr "Importiere Dokumente aus ZIP Datei" 
    7373 
    74 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]" href=".">cpsdoc_link_next_page</a> 
     74#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]">cpsdoc_link_next_page</a> 
    7575#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    7676msgid "cpsdoc_link_next_page" 
    7777msgstr "Nächste Seite" 
    7878 
    79 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]" href=".">cpsdoc_link_previous_page</a> 
     79#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]">cpsdoc_link_previous_page</a> 
    8080#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8181msgid "cpsdoc_link_previous_page" 
    …… 
    8383 
    8484# default doc types 
    85 #.   <a attributes="href book_url" href=".">cpsdoc_link_toc</a> 
     85#.   <a href="." attributes="href book_url">cpsdoc_link_toc</a> 
    8686#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8787msgid "cpsdoc_link_toc" 
    …… 
    9999msgstr "Metadaten" 
    100100 
    101 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     101#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    102102#.               In this field you can give the reason for the modification 
    103103#.               on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    104104#.             </div> 
    105 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     105#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    106106#.         In this field you can give the reason for the modification 
    107107#.         on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    …… 
    120120 
    121121#.   <label content="widget/label_edit" attributes="for cell/widget_input_area_id|nothing;" condition="widget/is_i18n">label</label> 
    122 #.   <span content="widget/label" condition="widget/is_i18n" class="dlabel">label</span> 
     122#.   <span class="dlabel" content="widget/label" condition="widget/is_i18n">label</span> 
    123123#.   <strong content="widget/label">label</strong> 
    124124#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    …… 
    134134msgstr "ZIP Datei" 
    135135 
    136 #.   <a attributes="href python:'/'+  
     136#.   <a href="." attributes="href python:'/'+  
    137137#.                       itemList[pos + 1].absolute_url(relative=1) +  
    138 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)" href=".">Next</a> 
     138#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)">Next</a> 
    139139#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    140140msgid "next" 
    141141msgstr "Nächste" 
    142142 
    143 #.   <a attributes="href python:'/'+ 
     143#.   <a href="." attributes="href python:'/'+ 
    144144#.                       itemList[pos - 1].absolute_url(relative=1) + 
    145 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)" href=".">Previous</a> 
     145#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)">Previous</a> 
    146146#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    147147msgid "previous" 
    …… 
    196196msgstr "Bezug" 
    197197 
     198#, fuzzy 
     199msgid "label_keywords" 
     200msgstr "Keywords" 
     201 
    198202msgid "cpsdoc_hidden_folder" 
    199203msgstr "Verberge diesen Folder in der Navigation" 
    …… 
    227231msgstr "Beziehung oder Verweis (URL) zu einer verwandten Ressource." 
    228232 
     233msgid "help_keywords" 
     234msgstr "" 
     235 
    229236msgid "label_portal_type" 
    230237msgstr "Ressourcen Typ" 

  • CPS3/products/CPSDocument/trunk/i18n/en.po

    r52520 r52726  
    55"Project-Id-Version: en\n" 
    66"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2008-01-24 18:10default\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2008-04-08 21:46default\n" 
    88"PO-Revision-Date: 2005-05-16 02:59+0200\n" 
    99"Last-Translator: Julien Anguenot <anguenot@in.nuxeo.com>\n" 
    …… 
    4242msgstr "Page ${page}" 
    4343 
    44 #.   <option content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n" value=".">Type</option> 
     44#.   <option value="." content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n">Type</option> 
    4545#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    4646msgid "Type" 
    …… 
    7373msgstr "Import documents from ZIP File" 
    7474 
    75 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]" href=".">cpsdoc_link_next_page</a> 
     75#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]">cpsdoc_link_next_page</a> 
    7676#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    7777msgid "cpsdoc_link_next_page" 
    7878msgstr "Next page" 
    7979 
    80 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]" href=".">cpsdoc_link_previous_page</a> 
     80#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]">cpsdoc_link_previous_page</a> 
    8181#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8282msgid "cpsdoc_link_previous_page" 
    …… 
    8484 
    8585# default doc types 
    86 #.   <a attributes="href book_url" href=".">cpsdoc_link_toc</a> 
     86#.   <a href="." attributes="href book_url">cpsdoc_link_toc</a> 
    8787#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8888msgid "cpsdoc_link_toc" 
    …… 
    100100msgstr "Metadata" 
    101101 
    102 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     102#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    103103#.               In this field you can give the reason for the modification 
    104104#.               on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    105105#.             </div> 
    106 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     106#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    107107#.         In this field you can give the reason for the modification 
    108108#.         on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    …… 
    121121 
    122122#.   <label content="widget/label_edit" attributes="for cell/widget_input_area_id|nothing;" condition="widget/is_i18n">label</label> 
    123 #.   <span content="widget/label" condition="widget/is_i18n" class="dlabel">label</span> 
     123#.   <span class="dlabel" content="widget/label" condition="widget/is_i18n">label</span> 
    124124#.   <strong content="widget/label">label</strong> 
    125125#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    …… 
    135135msgstr "ZIP File" 
    136136 
    137 #.   <a attributes="href python:'/'+  
     137#.   <a href="." attributes="href python:'/'+  
    138138#.                       itemList[pos + 1].absolute_url(relative=1) +  
    139 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)" href=".">Next</a> 
     139#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)">Next</a> 
    140140#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    141141msgid "next" 
    142142msgstr "Next" 
    143143 
    144 #.   <a attributes="href python:'/'+ 
     144#.   <a href="." attributes="href python:'/'+ 
    145145#.                       itemList[pos - 1].absolute_url(relative=1) + 
    146 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)" href=".">Previous</a> 
     146#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)">Previous</a> 
    147147#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    148148msgid "previous" 
    …… 
    197197msgstr "Relation" 
    198198 
     199msgid "label_keywords" 
     200msgstr "Keywords" 
     201 
    199202msgid "cpsdoc_hidden_folder" 
    200203msgstr "Hide this folder in the navigation" 
    …… 
    225228msgstr "A reference (URL) to a related resource." 
    226229 
     230msgid "help_keywords" 
     231msgstr "" 
     232"An (open) list of comma separated words (spaces around commas are allowed). " 
     233"There must be no redundancy with the \"Subject\" metadata and one must try " 
     234"to solely rely on \"Subject\" whenever possible." 
     235 
    227236msgid "label_portal_type" 
    228237msgstr "Resource type" 

  • CPS3/products/CPSDocument/trunk/i18n/es.po

    r52520 r52726  
    33"Project-Id-Version: CPSDocument\n" 
    44"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    5 "POT-Creation-Date: 2008-01-24 18:10default\n" 
     5"POT-Creation-Date: 2008-04-08 21:32default\n" 
    66"PO-Revision-Date: 2006-11-03 17:29+0100\n" 
    77"Last-Translator: Jesús Martín <jesusmartin@lasalle.es>\n" 
    …… 
    4545msgstr "Página ${page}" 
    4646 
    47 #.   <option content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n" value=".">Type</option> 
     47#.   <option value="." content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n">Type</option> 
    4848#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    4949msgid "Type" 
    …… 
    7676msgstr "Importar documentos de archivos ZIP" 
    7777 
    78 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]" href=".">cpsdoc_link_next_page</a> 
     78#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]">cpsdoc_link_next_page</a> 
    7979#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8080msgid "cpsdoc_link_next_page" 
    8181msgstr "Página siguiente" 
    8282 
    83 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]" href=".">cpsdoc_link_previous_page</a> 
     83#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]">cpsdoc_link_previous_page</a> 
    8484#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8585msgid "cpsdoc_link_previous_page" 
    …… 
    8787 
    8888# default doc types 
    89 #.   <a attributes="href book_url" href=".">cpsdoc_link_toc</a> 
     89#.   <a href="." attributes="href book_url">cpsdoc_link_toc</a> 
    9090#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    9191msgid "cpsdoc_link_toc" 
    …… 
    104104msgstr "Metadatos del documento" 
    105105 
    106 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     106#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    107107#.               In this field you can give the reason for the modification 
    108108#.               on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    109109#.             </div> 
    110 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     110#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    111111#.         In this field you can give the reason for the modification 
    112112#.         on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    …… 
    125125 
    126126#.   <label content="widget/label_edit" attributes="for cell/widget_input_area_id|nothing;" condition="widget/is_i18n">label</label> 
    127 #.   <span content="widget/label" condition="widget/is_i18n" class="dlabel">label</span> 
     127#.   <span class="dlabel" content="widget/label" condition="widget/is_i18n">label</span> 
    128128#.   <strong content="widget/label">label</strong> 
    129129#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    …… 
    139139msgstr "Archivo ZIP" 
    140140 
    141 #.   <a attributes="href python:'/'+  
     141#.   <a href="." attributes="href python:'/'+  
    142142#.                       itemList[pos + 1].absolute_url(relative=1) +  
    143 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)" href=".">Next</a> 
     143#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)">Next</a> 
    144144#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    145145msgid "next" 
    146146msgstr "siguiente" 
    147147 
    148 #.   <a attributes="href python:'/'+ 
     148#.   <a href="." attributes="href python:'/'+ 
    149149#.                       itemList[pos - 1].absolute_url(relative=1) + 
    150 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)" href=".">Previous</a> 
     150#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)">Previous</a> 
    151151#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    152152msgid "previous" 
    …… 
    201201msgstr "Relación" 
    202202 
     203#, fuzzy 
     204msgid "label_keywords" 
     205msgstr "Keywords" 
     206 
    203207msgid "cpsdoc_hidden_folder" 
    204208msgstr "Ocultar esta carpeta en la navegación" 
    …… 
    231235msgstr "Una referencia (URL) a otro recurso que tiene relación con éste." 
    232236 
     237msgid "help_keywords" 
     238msgstr "" 
     239 
    233240msgid "label_portal_type" 
    234241msgstr "Tipo de recurso:" 

  • CPS3/products/CPSDocument/trunk/i18n/eu.po

    r52520 r52726  
    33"Project-Id-Version: CPSDocument\n" 
    44"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    5 "POT-Creation-Date: 2008-01-24 18:10default\n" 
     5"POT-Creation-Date: 2008-04-08 21:32default\n" 
    66"PO-Revision-Date: 2006-11-16 15:41+0100\n" 
    77"Last-Translator: Jesus Martin <jesusmartin@lasalle.es>\n" 
    …… 
    5151 
    5252#    <option condition="widget/is_i18n" attributes="value widget/getWidgetId" content="widget/title_or_id" value=".">Type</option> 
    53 #.   <option content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n" value=".">Type</option> 
     53#.   <option value="." content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n">Type</option> 
    5454#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    5555msgid "Type" 
    …… 
    8383msgstr "ZIP artxibo-dokumentuak inportatu" 
    8484 
    85 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]" href=".">cpsdoc_link_next_page</a> 
     85#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]">cpsdoc_link_next_page</a> 
    8686#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8787msgid "cpsdoc_link_next_page" 
    8888msgstr "Hurrengo orrialdea" 
    8989 
    90 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]" href=".">cpsdoc_link_previous_page</a> 
     90#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]">cpsdoc_link_previous_page</a> 
    9191#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    9292msgid "cpsdoc_link_previous_page" 
    …… 
    9494 
    9595# default doc types 
    96 #.   <a attributes="href book_url" href=".">cpsdoc_link_toc</a> 
     96#.   <a href="." attributes="href book_url">cpsdoc_link_toc</a> 
    9797#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    9898msgid "cpsdoc_link_toc" 
    …… 
    111111msgstr "Dokumentuaren metadatuak" 
    112112 
    113 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     113#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    114114#.               In this field you can give the reason for the modification 
    115115#.               on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    116116#.             </div> 
    117 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     117#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    118118#.         In this field you can give the reason for the modification 
    119119#.         on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    …… 
    133133#    <strong content="widget/label">label</strong> 
    134134#.   <label content="widget/label_edit" attributes="for cell/widget_input_area_id|nothing;" condition="widget/is_i18n">label</label> 
    135 #.   <span content="widget/label" condition="widget/is_i18n" class="dlabel">label</span> 
     135#.   <span class="dlabel" content="widget/label" condition="widget/is_i18n">label</span> 
    136136#.   <strong content="widget/label">label</strong> 
    137137#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    …… 
    147147msgstr "ZIP artxiboa" 
    148148 
    149 #.   <a attributes="href python:'/'+  
     149#.   <a href="." attributes="href python:'/'+  
    150150#.                       itemList[pos + 1].absolute_url(relative=1) +  
    151 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)" href=".">Next</a> 
     151#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)">Next</a> 
    152152#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    153153msgid "next" 
    154154msgstr "hurrengoa" 
    155155 
    156 #.   <a attributes="href python:'/'+ 
     156#.   <a href="." attributes="href python:'/'+ 
    157157#.                       itemList[pos - 1].absolute_url(relative=1) + 
    158 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)" href=".">Previous</a> 
     158#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)">Previous</a> 
    159159#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    160160msgid "previous" 
    …… 
    209209msgstr "Erlazioa" 
    210210 
     211#, fuzzy 
     212msgid "label_keywords" 
     213msgstr "Keywords" 
     214 
    211215msgid "cpsdoc_hidden_folder" 
    212216msgstr "Leiho hau  ezkutatu nabigatzerakoan" 
    …… 
    238242msgstr "" 
    239243"Baliabide honekin zerikusia duen beste baliabide baten (URL) erreferentzia." 
     244 
     245msgid "help_keywords" 
     246msgstr "" 
    240247 
    241248msgid "label_portal_type" 

  • CPS3/products/CPSDocument/trunk/i18n/fr.po

    r52520 r52726  
    99"Project-Id-Version: fr\n" 
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    11 "POT-Creation-Date: 2008-01-24 18:10default\n" 
     11"POT-Creation-Date: 2008-04-08 21:46default\n" 
    1212"PO-Revision-Date: 2005-05-16 02:59+0200\n" 
    1313"Last-Translator: Julien Anguenot <anguenot@in.nuxeo.com>\n" 
    …… 
    4646msgstr "Page ${page}" 
    4747 
    48 #.   <option content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n" value=".">Type</option> 
     48#.   <option value="." content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n">Type</option> 
    4949#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    5050msgid "Type" 
    …… 
    7777msgstr "Import massif de fichiers zip" 
    7878 
    79 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]" href=".">cpsdoc_link_next_page</a> 
     79#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]">cpsdoc_link_next_page</a> 
    8080#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8181msgid "cpsdoc_link_next_page" 
    8282msgstr "Page suivante" 
    8383 
    84 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]" href=".">cpsdoc_link_previous_page</a> 
     84#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]">cpsdoc_link_previous_page</a> 
    8585#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8686msgid "cpsdoc_link_previous_page" 
    …… 
    8888 
    8989# default doc types 
    90 #.   <a attributes="href book_url" href=".">cpsdoc_link_toc</a> 
     90#.   <a href="." attributes="href book_url">cpsdoc_link_toc</a> 
    9191#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    9292msgid "cpsdoc_link_toc" 
    …… 
    104104msgstr "Métadonnées du document" 
    105105 
    106 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     106#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    107107#.               In this field you can give the reason for the modification 
    108108#.               on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    109109#.             </div> 
    110 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     110#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    111111#.         In this field you can give the reason for the modification 
    112112#.         on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    …… 
    126126 
    127127#.   <label content="widget/label_edit" attributes="for cell/widget_input_area_id|nothing;" condition="widget/is_i18n">label</label> 
    128 #.   <span content="widget/label" condition="widget/is_i18n" class="dlabel">label</span> 
     128#.   <span class="dlabel" content="widget/label" condition="widget/is_i18n">label</span> 
    129129#.   <strong content="widget/label">label</strong> 
    130130#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    …… 
    140140msgstr "Fichier ZIP" 
    141141 
    142 #.   <a attributes="href python:'/'+  
     142#.   <a href="." attributes="href python:'/'+  
    143143#.                       itemList[pos + 1].absolute_url(relative=1) +  
    144 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)" href=".">Next</a> 
     144#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)">Next</a> 
    145145#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    146146msgid "next" 
    147147msgstr "Suivant" 
    148148 
    149 #.   <a attributes="href python:'/'+ 
     149#.   <a href="." attributes="href python:'/'+ 
    150150#.                       itemList[pos - 1].absolute_url(relative=1) + 
    151 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)" href=".">Previous</a> 
     151#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)">Previous</a> 
    152152#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    153153msgid "previous" 
    …… 
    202202msgstr "Relation" 
    203203 
     204msgid "label_keywords" 
     205msgstr "Mots clés" 
     206 
    204207msgid "cpsdoc_hidden_folder" 
    205208msgstr "Cacher ce répertoire dans la navigation" 
    …… 
    235238"ressource." 
    236239 
     240msgid "help_keywords" 
     241msgstr "" 
     242"Une liste (ouverte) de mots séparés par des virgules (les espaces autour des " 
     243"virgules sont autorisés). Il ne doit pas y avoir de redondance avec la " 
     244"métadonnée \"Sujet\" et il faut chaque fois que c'est possible uniquement " 
     245"utiliser \"Sujet\"." 
     246 
    237247msgid "label_portal_type" 
    238248msgstr "Type de ressource" 

  • CPS3/products/CPSDocument/trunk/i18n/gl.po

    r52521 r52726  
    33"Project-Id-Version: CPSDocument\n" 
    44"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    5 "POT-Creation-Date: 2008-01-24 17:51default\n" 
     5"POT-Creation-Date: 2008-04-08 21:32default\n" 
    66"PO-Revision-Date: 2007-05-14 16:46+0100\n" 
    77"Last-Translator: xosé francisco martínez reboiras <xosereboiras@lasalle.es>\n" 
    …… 
    4545msgstr "Páxina ${page}" 
    4646 
    47 #.   <option content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n" value=".">Type</option> 
     47#.   <option value="." content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n">Type</option> 
    4848#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    4949msgid "Type" 
    …… 
    7676msgstr "Importar documentos de arquivos ZIP" 
    7777 
    78 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]" href=".">cpsdoc_link_next_page</a> 
     78#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]">cpsdoc_link_next_page</a> 
    7979#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8080msgid "cpsdoc_link_next_page" 
    8181msgstr "Páxina seguinte" 
    8282 
    83 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]" href=".">cpsdoc_link_previous_page</a> 
     83#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]">cpsdoc_link_previous_page</a> 
    8484#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8585msgid "cpsdoc_link_previous_page" 
    …… 
    8787 
    8888# default doc types 
    89 #.   <a attributes="href book_url" href=".">cpsdoc_link_toc</a> 
     89#.   <a href="." attributes="href book_url">cpsdoc_link_toc</a> 
    9090#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    9191msgid "cpsdoc_link_toc" 
    …… 
    104104msgstr "Metadatos do documento" 
    105105 
    106 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     106#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    107107#.               In this field you can give the reason for the modification 
    108108#.               on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    109109#.             </div> 
    110 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     110#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    111111#.         In this field you can give the reason for the modification 
    112112#.         on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    …… 
    124124 
    125125#.   <label content="widget/label_edit" attributes="for cell/widget_input_area_id|nothing;" condition="widget/is_i18n">label</label> 
    126 #.   <span content="widget/label" condition="widget/is_i18n" class="dlabel">label</span> 
     126#.   <span class="dlabel" content="widget/label" condition="widget/is_i18n">label</span> 
    127127#.   <strong content="widget/label">label</strong> 
    128128#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    …… 
    138138msgstr "Arquivo ZIP" 
    139139 
    140 #.   <a attributes="href python:'/'+  
     140#.   <a href="." attributes="href python:'/'+  
    141141#.                       itemList[pos + 1].absolute_url(relative=1) +  
    142 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)" href=".">Next</a> 
     142#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)">Next</a> 
    143143#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    144144msgid "next" 
    145145msgstr "seguinte" 
    146146 
    147 #.   <a attributes="href python:'/'+ 
     147#.   <a href="." attributes="href python:'/'+ 
    148148#.                       itemList[pos - 1].absolute_url(relative=1) + 
    149 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)" href=".">Previous</a> 
     149#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)">Previous</a> 
    150150#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    151151msgid "previous" 
    …… 
    200200msgstr "Relación" 
    201201 
     202#, fuzzy 
     203msgid "label_keywords" 
     204msgstr "Keywords" 
     205 
    202206msgid "cpsdoc_hidden_folder" 
    203207msgstr "Ocultar esta carpeta na navegación" 
    …… 
    229233msgstr "Unha referencia (URL) a outro recurso que ten relación con este." 
    230234 
     235msgid "help_keywords" 
     236msgstr "" 
     237 
    231238msgid "label_portal_type" 
    232239msgstr "Tipo de recurso:" 

  • CPS3/products/CPSDocument/trunk/i18n/it.po

    r52520 r52726  
    33"Project-Id-Version: CPSDocument Italian Translation\n" 
    44"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    5 "POT-Creation-Date: 2008-01-24 18:10default\n" 
     5"POT-Creation-Date: 2008-04-08 21:32default\n" 
    66"PO-Revision-Date: 2005-11-10 09:09+0100\n" 
    77"Last-Translator: Stefano Schintu <schintu@gmail.com>\n" 
    …… 
    4242msgstr "Pagina ${page}" 
    4343 
    44 #.   <option content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n" value=".">Type</option> 
     44#.   <option value="." content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n">Type</option> 
    4545#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    4646msgid "Type" 
    …… 
    7373msgstr "Importa file ZIP" 
    7474 
    75 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]" href=".">cpsdoc_link_next_page</a> 
     75#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]">cpsdoc_link_next_page</a> 
    7676#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    7777msgid "cpsdoc_link_next_page" 
    7878msgstr "Pagina successiva" 
    7979 
    80 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]" href=".">cpsdoc_link_previous_page</a> 
     80#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]">cpsdoc_link_previous_page</a> 
    8181#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8282msgid "cpsdoc_link_previous_page" 
    8383msgstr "Pagina precedente" 
    8484 
    85 #.   <a attributes="href book_url" href=".">cpsdoc_link_toc</a> 
     85#.   <a href="." attributes="href book_url">cpsdoc_link_toc</a> 
    8686#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8787msgid "cpsdoc_link_toc" 
    …… 
    9999msgstr "Visualizza i metadati" 
    100100 
    101 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     101#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    102102#.               In this field you can give the reason for the modification 
    103103#.               on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    104104#.             </div> 
    105 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     105#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    106106#.         In this field you can give the reason for the modification 
    107107#.         on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    …… 
    121121 
    122122#.   <label content="widget/label_edit" attributes="for cell/widget_input_area_id|nothing;" condition="widget/is_i18n">label</label> 
    123 #.   <span content="widget/label" condition="widget/is_i18n" class="dlabel">label</span> 
     123#.   <span class="dlabel" content="widget/label" condition="widget/is_i18n">label</span> 
    124124#.   <strong content="widget/label">label</strong> 
    125125#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    …… 
    135135msgstr "File ZIP" 
    136136 
    137 #.   <a attributes="href python:'/'+  
     137#.   <a href="." attributes="href python:'/'+  
    138138#.                       itemList[pos + 1].absolute_url(relative=1) +  
    139 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)" href=".">Next</a> 
     139#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)">Next</a> 
    140140#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    141141msgid "next" 
    142142msgstr "Successivo" 
    143143 
    144 #.   <a attributes="href python:'/'+ 
     144#.   <a href="." attributes="href python:'/'+ 
    145145#.                       itemList[pos - 1].absolute_url(relative=1) + 
    146 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)" href=".">Previous</a> 
     146#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)">Previous</a> 
    147147#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    148148msgid "previous" 
    …… 
    199199msgstr "Correlazioni:" 
    200200 
     201#, fuzzy 
     202msgid "label_keywords" 
     203msgstr "Mots clés" 
     204 
    201205msgid "cpsdoc_hidden_folder" 
    202206msgstr "Nascondi questa cartella nella navigazione" 
    …… 
    230234msgstr "Un collegamento (URL) ad una risorsa analoga." 
    231235 
     236msgid "help_keywords" 
     237msgstr "" 
     238 
    232239msgid "label_portal_type" 
    233240msgstr "Tipo di risorsa:" 

  • CPS3/products/CPSDocument/trunk/i18n/mg.po

    r52520 r52726  
    55"Project-Id-Version: mg\n" 
    66"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2008-01-24 17:51default\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2008-04-08 21:32default\n" 
    88"PO-Revision-Date: 2004-11-25 13:38+0300\n" 
    99"Last-Translator: \n" 
    …… 
    4343msgstr "Pejy ${page}" 
    4444 
    45 #.   <option content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n" value=".">Type</option> 
     45#.   <option value="." content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n">Type</option> 
    4646#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    4747msgid "Type" 
    …… 
    7474msgstr "" 
    7575 
    76 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]" href=".">cpsdoc_link_next_page</a> 
     76#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]">cpsdoc_link_next_page</a> 
    7777#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    7878msgid "cpsdoc_link_next_page" 
    7979msgstr "Pejy manaraka" 
    8080 
    81 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]" href=".">cpsdoc_link_previous_page</a> 
     81#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]">cpsdoc_link_previous_page</a> 
    8282#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8383msgid "cpsdoc_link_previous_page" 
    …… 
    8585 
    8686# default doc types 
    87 #.   <a attributes="href book_url" href=".">cpsdoc_link_toc</a> 
     87#.   <a href="." attributes="href book_url">cpsdoc_link_toc</a> 
    8888#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8989msgid "cpsdoc_link_toc" 
    …… 
    101101msgstr "Métadonnées-n'ny antotandahatsoratra" 
    102102 
    103 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     103#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    104104#.               In this field you can give the reason for the modification 
    105105#.               on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    106106#.             </div> 
    107 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     107#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    108108#.         In this field you can give the reason for the modification 
    109109#.         on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    …… 
    120120 
    121121#.   <label content="widget/label_edit" attributes="for cell/widget_input_area_id|nothing;" condition="widget/is_i18n">label</label> 
    122 #.   <span content="widget/label" condition="widget/is_i18n" class="dlabel">label</span> 
     122#.   <span class="dlabel" content="widget/label" condition="widget/is_i18n">label</span> 
    123123#.   <strong content="widget/label">label</strong> 
    124124#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    …… 
    134134msgstr "" 
    135135 
    136 #.   <a attributes="href python:'/'+  
     136#.   <a href="." attributes="href python:'/'+  
    137137#.                       itemList[pos + 1].absolute_url(relative=1) +  
    138 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)" href=".">Next</a> 
     138#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)">Next</a> 
    139139#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    140140msgid "next" 
    141141msgstr "Manaraka" 
    142142 
    143 #.   <a attributes="href python:'/'+ 
     143#.   <a href="." attributes="href python:'/'+ 
    144144#.                       itemList[pos - 1].absolute_url(relative=1) + 
    145 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)" href=".">Previous</a> 
     145#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)">Previous</a> 
    146146#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    147147msgid "previous" 
    …… 
    197197msgstr "Fifandraisana" 
    198198 
     199#, fuzzy 
     200msgid "label_keywords" 
     201msgstr "Mots clés" 
     202 
    199203msgid "cpsdoc_hidden_folder" 
    200204msgstr "" 
    …… 
    232236"ressource. " 
    233237 
     238msgid "help_keywords" 
     239msgstr "" 
     240 
    234241msgid "label_portal_type" 
    235242msgstr "Karazana ressource" 

  • CPS3/products/CPSDocument/trunk/i18n/nl.po

    r52520 r52726  
    66"Project-Id-Version: nl\n" 
    77"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    8 "POT-Creation-Date: 2008-01-24 18:10default\n" 
     8"POT-Creation-Date: 2008-04-08 21:32default\n" 
    99"PO-Revision-Date: 2004-02-16 14:14+0100\n" 
    1010"Last-Translator: emmanuel <epietriga@nuxeo.com>\n" 
    …… 
    4444msgstr "" 
    4545 
    46 #.   <option content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n" value=".">Type</option> 
     46#.   <option value="." content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n">Type</option> 
    4747#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    4848msgid "Type" 
    …… 
    7575msgstr "" 
    7676 
    77 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]" href=".">cpsdoc_link_next_page</a> 
     77#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]">cpsdoc_link_next_page</a> 
    7878#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    7979#, fuzzy 
    …… 
    8181msgstr "Next page" 
    8282 
    83 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]" href=".">cpsdoc_link_previous_page</a> 
     83#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]">cpsdoc_link_previous_page</a> 
    8484#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8585msgid "cpsdoc_link_previous_page" 
    …… 
    8787 
    8888# default doc types 
    89 #.   <a attributes="href book_url" href=".">cpsdoc_link_toc</a> 
     89#.   <a href="." attributes="href book_url">cpsdoc_link_toc</a> 
    9090#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    9191#, fuzzy 
    …… 
    105105msgstr "" 
    106106 
    107 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     107#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    108108#.               In this field you can give the reason for the modification 
    109109#.               on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    110110#.             </div> 
    111 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     111#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    112112#.         In this field you can give the reason for the modification 
    113113#.         on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    …… 
    124124 
    125125#.   <label content="widget/label_edit" attributes="for cell/widget_input_area_id|nothing;" condition="widget/is_i18n">label</label> 
    126 #.   <span content="widget/label" condition="widget/is_i18n" class="dlabel">label</span> 
     126#.   <span class="dlabel" content="widget/label" condition="widget/is_i18n">label</span> 
    127127#.   <strong content="widget/label">label</strong> 
    128128#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    …… 
    138138msgstr "" 
    139139 
    140 #.   <a attributes="href python:'/'+  
     140#.   <a href="." attributes="href python:'/'+  
    141141#.                       itemList[pos + 1].absolute_url(relative=1) +  
    142 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)" href=".">Next</a> 
     142#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)">Next</a> 
    143143#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    144144msgid "next" 
    145145msgstr "" 
    146146 
    147 #.   <a attributes="href python:'/'+ 
     147#.   <a href="." attributes="href python:'/'+ 
    148148#.                       itemList[pos - 1].absolute_url(relative=1) + 
    149 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)" href=".">Previous</a> 
     149#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)">Previous</a> 
    150150#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    151151msgid "previous" 
    …… 
    207207msgstr "" 
    208208 
     209msgid "label_keywords" 
     210msgstr "" 
     211 
    209212msgid "cpsdoc_hidden_folder" 
    210213msgstr "" 
    …… 
    229232 
    230233msgid "help_dc_relation" 
     234msgstr "" 
     235 
     236msgid "help_keywords" 
    231237msgstr "" 
    232238 

  • CPS3/products/CPSDocument/trunk/i18n/pt.po

    r52521 r52726  
    33"Project-Id-Version: CPSDocument\n" 
    44"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    5 "POT-Creation-Date: 2008-01-24 18:10default\n" 
     5"POT-Creation-Date: 2008-04-08 21:32default\n" 
    66"PO-Revision-Date: 2007-05-01 16:26+0100\n" 
    77"Last-Translator: \n" 
    …… 
    4242msgstr "Página ${page}" 
    4343 
    44 #.   <option content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n" value=".">Type</option> 
     44#.   <option value="." content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n">Type</option> 
    4545#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    4646msgid "Type" 
    …… 
    7373msgstr "Importar um Arquivo ZIP" 
    7474 
    75 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]" href=".">cpsdoc_link_next_page</a> 
     75#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]">cpsdoc_link_next_page</a> 
    7676#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    7777msgid "cpsdoc_link_next_page" 
    7878msgstr "Próxima" 
    7979 
    80 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]" href=".">cpsdoc_link_previous_page</a> 
     80#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]">cpsdoc_link_previous_page</a> 
    8181#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8282msgid "cpsdoc_link_previous_page" 
    8383msgstr "Anterior" 
    8484 
    85 #.   <a attributes="href book_url" href=".">cpsdoc_link_toc</a> 
     85#.   <a href="." attributes="href book_url">cpsdoc_link_toc</a> 
    8686#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8787msgid "cpsdoc_link_toc" 
    …… 
    9999msgstr "Metadados" 
    100100 
    101 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     101#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    102102#.               In this field you can give the reason for the modification 
    103103#.               on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    104104#.             </div> 
    105 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     105#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    106106#.         In this field you can give the reason for the modification 
    107107#.         on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    …… 
    118118 
    119119#.   <label content="widget/label_edit" attributes="for cell/widget_input_area_id|nothing;" condition="widget/is_i18n">label</label> 
    120 #.   <span content="widget/label" condition="widget/is_i18n" class="dlabel">label</span> 
     120#.   <span class="dlabel" content="widget/label" condition="widget/is_i18n">label</span> 
    121121#.   <strong content="widget/label">label</strong> 
    122122#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    …… 
    132132msgstr "Arquivo ZIP" 
    133133 
    134 #.   <a attributes="href python:'/'+  
     134#.   <a href="." attributes="href python:'/'+  
    135135#.                       itemList[pos + 1].absolute_url(relative=1) +  
    136 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)" href=".">Next</a> 
     136#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)">Next</a> 
    137137#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    138138msgid "next" 
    139139msgstr "Próximo" 
    140140 
    141 #.   <a attributes="href python:'/'+ 
     141#.   <a href="." attributes="href python:'/'+ 
    142142#.                       itemList[pos - 1].absolute_url(relative=1) + 
    143 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)" href=".">Previous</a> 
     143#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)">Previous</a> 
    144144#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    145145msgid "previous" 
    …… 
    196196msgstr "Relação" 
    197197 
     198#, fuzzy 
     199msgid "label_keywords" 
     200msgstr "Keywords" 
     201 
    198202msgid "cpsdoc_hidden_folder" 
    199203msgstr "Pasta oculta" 
    …… 
    224228msgstr "Uma referência (URL) a um recurso relacionado." 
    225229 
     230msgid "help_keywords" 
     231msgstr "" 
     232 
    226233msgid "label_portal_type" 
    227234msgstr "Tipo do Recurso" 

  • CPS3/products/CPSDocument/trunk/i18n/pt_BR.po

    r52520 r52726  
    33"Project-Id-Version: pt-BR\n" 
    44"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    5 "POT-Creation-Date: 2008-01-24 18:10default\n" 
     5"POT-Creation-Date: 2008-04-08 21:46default\n" 
    66"PO-Revision-Date: 2006-04-03 15:12-0300\n" 
    77"Last-Translator: Mario Olimpio de Menezes <mario@ipen.br>\n" 
    …… 
    4242msgstr "Página ${page}" 
    4343 
    44 #.   <option content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n" value=".">Type</option> 
     44#.   <option value="." content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n">Type</option> 
    4545#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    4646msgid "Type" 
    …… 
    7373msgstr "Importar um Arquivo ZIP" 
    7474 
    75 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]" href=".">cpsdoc_link_next_page</a> 
     75#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]">cpsdoc_link_next_page</a> 
    7676#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    7777msgid "cpsdoc_link_next_page" 
    7878msgstr "Próxima" 
    7979 
    80 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]" href=".">cpsdoc_link_previous_page</a> 
     80#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]">cpsdoc_link_previous_page</a> 
    8181#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8282msgid "cpsdoc_link_previous_page" 
    8383msgstr "Anterior" 
    8484 
    85 #.   <a attributes="href book_url" href=".">cpsdoc_link_toc</a> 
     85#.   <a href="." attributes="href book_url">cpsdoc_link_toc</a> 
    8686#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8787msgid "cpsdoc_link_toc" 
    …… 
    9999msgstr "Metadados" 
    100100 
    101 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     101#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    102102#.               In this field you can give the reason for the modification 
    103103#.               on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    104104#.             </div> 
    105 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     105#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    106106#.         In this field you can give the reason for the modification 
    107107#.         on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    …… 
    118118 
    119119#.   <label content="widget/label_edit" attributes="for cell/widget_input_area_id|nothing;" condition="widget/is_i18n">label</label> 
    120 #.   <span content="widget/label" condition="widget/is_i18n" class="dlabel">label</span> 
     120#.   <span class="dlabel" content="widget/label" condition="widget/is_i18n">label</span> 
    121121#.   <strong content="widget/label">label</strong> 
    122122#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    …… 
    132132msgstr "Arquivo ZIP" 
    133133 
    134 #.   <a attributes="href python:'/'+  
     134#.   <a href="." attributes="href python:'/'+  
    135135#.                       itemList[pos + 1].absolute_url(relative=1) +  
    136 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)" href=".">Next</a> 
     136#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)">Next</a> 
    137137#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    138138msgid "next" 
    139139msgstr "Próximo" 
    140140 
    141 #.   <a attributes="href python:'/'+ 
     141#.   <a href="." attributes="href python:'/'+ 
    142142#.                       itemList[pos - 1].absolute_url(relative=1) + 
    143 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)" href=".">Previous</a> 
     143#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)">Previous</a> 
    144144#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    145145msgid "previous" 
    …… 
    196196msgstr "Relação" 
    197197 
     198#, fuzzy 
     199msgid "label_keywords" 
     200msgstr "Decrescente por autor" 
     201 
    198202msgid "cpsdoc_hidden_folder" 
    199203msgstr "Pasta oculta" 
    …… 
    224228msgstr "Uma referência (URL) a um recurso relacionado." 
    225229 
     230msgid "help_keywords" 
     231msgstr "" 
     232 
    226233msgid "label_portal_type" 
    227234msgstr "Tipo do Recurso" 

  • CPS3/products/CPSDocument/trunk/i18n/ro.po

    r52520 r52726  
    66"Project-Id-Version: ro\n" 
    77"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    8 "POT-Creation-Date: 2008-01-24 18:10default\n" 
     8"POT-Creation-Date: 2008-04-08 21:32default\n" 
    99"PO-Revision-Date: 2006-03-02 17:39+0200\n" 
    1010"Last-Translator: Dragos Ivan <div@nuxeo.com>\n" 
    …… 
    4444msgstr "Pagina ${page}" 
    4545 
    46 #.   <option content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n" value=".">Type</option> 
     46#.   <option value="." content="widget/title_or_id" attributes="value widget/getWidgetId" condition="widget/is_i18n">Type</option> 
    4747#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    4848msgid "Type" 
    …… 
    7575msgstr "Importare documente din arhiva ZIP" 
    7676 
    77 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]" href=".">cpsdoc_link_next_page</a> 
     77#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index+1]">cpsdoc_link_next_page</a> 
    7878#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    7979msgid "cpsdoc_link_next_page" 
    8080msgstr "Pagina urmatoare" 
    8181 
    82 #.   <a attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]" href=".">cpsdoc_link_previous_page</a> 
     82#.   <a href="." attributes="href python:book_url+'/'+page_ids[page_index-1]">cpsdoc_link_previous_page</a> 
    8383#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8484msgid "cpsdoc_link_previous_page" 
    8585msgstr "Pagina anterioara" 
    8686 
    87 #.   <a attributes="href book_url" href=".">cpsdoc_link_toc</a> 
     87#.   <a href="." attributes="href book_url">cpsdoc_link_toc</a> 
    8888#: from ../skins/cps_document/layout_page_view.pt 
    8989msgid "cpsdoc_link_toc" 
    …… 
    101101msgstr "Proprietati comune" 
    102102 
    103 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     103#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    104104#.               In this field you can give the reason for the modification 
    105105#.               on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    106106#.             </div> 
    107 #.   <div style="visibility: hidden;" class="tooltipArea" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" id="transition_comments_help"> 
     107#.   <div style="visibility: hidden;" onclick="showElement(false, 'transition_comments_help')" class="tooltipArea" id="transition_comments_help"> 
    108108#.         In this field you can give the reason for the modification 
    109109#.         on this document. Your comments may be used to notify other users. 
    …… 
    123123 
    124124#.   <label content="widget/label_edit" attributes="for cell/widget_input_area_id|nothing;" condition="widget/is_i18n">label</label> 
    125 #.   <span content="widget/label" condition="widget/is_i18n" class="dlabel">label</span> 
     125#.   <span class="dlabel" content="widget/label" condition="widget/is_i18n">label</span> 
    126126#.   <strong content="widget/label">label</strong> 
    127127#: from ../skins/cps_document/layout_lib_default_edit.pt 
    …… 
    137137msgstr "Fisier ZIP" 
    138138 
    139 #.   <a attributes="href python:'/'+  
     139#.   <a href="." attributes="href python:'/'+  
    140140#.                       itemList[pos + 1].absolute_url(relative=1) +  
    141 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)" href=".">Next</a> 
     141#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos + 1)">Next</a> 
    142142#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    143143msgid "next" 
    144144msgstr "Inainte" 
    145145 
    146 #.   <a attributes="href python:'/'+ 
     146#.   <a href="." attributes="href python:'/'+ 
    147147#.                       itemList[pos - 1].absolute_url(relative=1) + 
    148 #.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)" href=".">Previous</a> 
     148#.                       '/popup_image?pos=%s' % (pos - 1)">Previous</a> 
    149149#: from ../skins/cps_document/popup_image.pt 
    150150msgid "previous" 
    …… 
    201201msgstr "Relatie" 
    202202 
     203#, fuzzy 
     204msgid "label_keywords" 
     205msgstr "Keywords" 
     206 
    203207msgid "cpsdoc_hidden_folder" 
    204208msgstr "Ascunde acest dosar in navigare" 
    …… 
    232236"resursa." 
    233237 
     238msgid "help_keywords" 
     239msgstr "" 
     240 
    234241msgid "label_portal_type" 
    235242msgstr "Tipul resursei" 

  • CPS3/products/CPSDocument/trunk/skins/cps_document/cpsdocument_view.pt

    r52724 r52726  
    3535          condition="subjects"> 
    3636    <meta name="DC.Subject" tal:attributes="content subjects"/> 
    37     <meta name="Keywords" tal:attributes="content subjects"/> 
     37    </tal:block> 
     38    <tal:block define="keywords doc/keywords" condition="keywords"> 
     39     <meta name="Keywords" tal:attributes="content keywords"/> 
    3840    </tal:block> 
    3941  </metal:block>