Changeset 47556
- Timestamp:
- 07/28/06 19:52:21 (4 years ago)
- Files:
-
- CPS3/products/CPSDefault/trunk/i18n/en.po (modified) (8 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
- Copied
- Moved
CPS3/products/CPSDefault/trunk/i18n/en.po
r47554 r47556 10 10 "Project-Id-Version: en\n" 11 11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 12 "POT-Creation-Date: 2006-07-28 19: 34default\n"12 "POT-Creation-Date: 2006-07-28 19:45default\n" 13 13 "PO-Revision-Date: 2006-02-20 14:36+0200\n" 14 14 "Last-Translator: Dragos Ivan <div@nuxeo.com>\n" … … 405 405 #. <input type="submit" name="show_blocked_roles_submit" value="button_hide_blocked_roles" class="standalone" /> 406 406 #: from ../skins/cps_default/folder_localrole_assigned.pt 407 #, fuzzy408 407 msgid "button_hide_blocked_roles" 409 msgstr " Block"408 msgstr "Hide" 410 409 411 410 #. <input type="submit" name="lr_block" value="button_local_roles_block" class="standalone" /> … … 526 525 #. <input type="submit" name="show_blocked_roles_submit" value="button_show_blocked_roles" class="standalone" /> 527 526 #: from ../skins/cps_default/folder_localrole_assigned.pt 528 #, fuzzy529 527 msgid "button_show_blocked_roles" 530 msgstr " Block"528 msgstr "Show" 531 529 532 530 #. <input type="submit" class="standalone" value="button_submit_document" /> … … 1578 1576 #. </span> 1579 1577 #: from ../skins/cps_default/folder_localrole_assigned.pt 1580 #, fuzzy1581 1578 msgid "label_inherited_blocked_role" 1582 msgstr " Inherited role"1579 msgstr "Role whose acquisition has been blocked." 1583 1580 1584 1581 #. <span class="inheritedRole"> … … 1587 1584 #: from ../skins/cps_default/folder_localrole_assigned.pt 1588 1585 msgid "label_inherited_role" 1589 msgstr " Inherited role"1586 msgstr "Acquired role" 1590 1587 1591 1588 #. <th condition="python:not local_roles_blocked or show_blocked_roles"> … … 1594 1591 #: from ../skins/cps_default/folder_localrole_assigned.pt 1595 1592 msgid "label_inherited_roles" 1596 msgstr " Inherited roles"1593 msgstr "Acquired roles" 1597 1594 1598 1595 #. <label for="defaultLanguageChooser">Language</label> … … 2006 2003 #. </block> 2007 2004 #: from ../skins/cps_default/folder_localrole_assigned.pt 2008 #, fuzzy2009 2005 msgid "legend_local_roles_inherited_blocked_role" 2010 2006 msgstr "" 2011 "this colour means that corresponding role s are set in parent folders. Follow"2012 " the links to manage the local roles in these folders."2007 "this colour means that corresponding role would be acquired weren't " 2008 "role acquisition blocked." 2013 2009 2014 2010 #. <block> … … 2083 2079 #. </block> 2084 2080 #: from ../skins/cps_default/folder_localrole_assigned.pt 2085 #, fuzzy2086 2081 msgid "legend_local_roles_show_blocked_roles" 2087 msgstr " No filter"2082 msgstr "Show" 2088 2083 2089 2084 #. <block>
