Changeset 28206

Show
Ignore:
Timestamp:
12/17/07 17:17:26 (1 year ago)
Author:
atchertchian
Message:

NXP-1878: date time component : accent encoding problem in french (F?vrier, D?cembre) - fwd from r28205

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved

  • org.nuxeo.ecm.platform/trunk/nuxeo-platform-ui-web/src/main/resources/jscalendar/lang/calendar-fr.js

    r23947 r28206  
    5353Calendar._MN = new Array 
    5454("Janvier", 
    55  "Février", 
     55 "F\xe9vrier", 
    5656 "Mars", 
    5757 "Avril", 
    …… 
    6363 "Octobre", 
    6464 "Novembre", 
    65  "Décembre"); 
     65 "D\xe9cembre"); 
    6666 
    6767// short month names 
    …… 
    8585 
    8686Calendar._TT["ABOUT"] = 
    87 "DHTML Date/Heure Selecteur\n" + 
     87"DHTML Date/Heure S\xe9lecteur\n" + 
    8888"(c) dynarch.com 2002-2005 / Author: Mihai Bazon\n" + // don't translate this this ;-) 
    8989"Pour la derniere version visitez : http://www.dynarch.com/projects/calendar/\n" + 
    90 "Distribué par GNU LGPL.  Voir http://gnu.org/licenses/lgpl.html pour les details." + 
     90"Distribu\xe9 par GNU LGPL.  Voir http://gnu.org/licenses/lgpl.html pour les d\xe9tails." + 
    9191"\n\n" + 
    92 "Selection de la date :\n" + 
    93 "- Utiliser les bouttons \xab, \xbb  pour selectionner l\'annee\n" + 
    94 "- Utiliser les bouttons " + String.fromCharCode(0x2039) + ", " + String.fromCharCode(0x203a) + " pour selectionner les mois\n" + 
    95 "- Garder la souris sur n'importe quels boutons pour une selection plus rapide"; 
     92"S\xe9lection de la date :\n" + 
     93"- Utiliser les boutons \xab, \xbb  pour s\xe9lectionner l\'ann\xe9e\n" + 
     94"- Utiliser les boutons " + String.fromCharCode(0x2039) + ", " + String.fromCharCode(0x203a) + " pour s\xe9lectionner les mois\n" + 
     95"- Garder la souris sur n'importe quels boutons pour une s\xe9lection plus rapide"; 
    9696Calendar._TT["ABOUT_TIME"] = "\n\n" + 
    9797"Selection de l\'heure :\n" + 
    98 "- Cliquer sur heures ou minutes pour incrementer\n" + 
    99 "- ou Maj-clic pour decrementer\n" + 
    100 "- ou clic et glisser-deplacer pour une selection plus rapide"; 
     98"- Cliquer sur heures ou minutes pour incr\xe9menter\n" + 
     99"- ou Maj-clic pour d\xe9cr\xe9menter\n" + 
     100"- ou clic et glisser-d\xe9placer pour une s\xe9lection plus rapide"; 
    101101 
    102102Calendar._TT["PREV_YEAR"] = "Ann\xe9e pr\xe9c. (maintenir pour menu)";